Checking Netflix’s Gay and Lesbian section is like checking the fridge when you know damn well that there isn’t anything there.