wearing your overalls with one strap hanging off your shoulder is gay culture